CES Felipe Segundo :: Universidad Complutense de Madrid 

 


GRADO EN TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN
  1. Asignación profesorado del curso 2017-2018
  2. Información general del Grado en Traducción e Interpretación
  3. Tabla de Adaptaciones de Licenciatura a Grado
  4. Calendario de exámenes

 

GUÍAS DOCENTES

PRIMERO | SEGUNDO | TERCERO | CUARTO

 

ASIGNATURAS OBLIGATORIAS (según itinerario y lengua B2)

Primer cuatrimestre

Cuatr. Código Asignatura Car. Cré.
V 21800025 Tecnologías de Traducción Asistidas por Ordenador Ob 6
V 21800026 Terminología para Traductores e Intérpretes Ob 6
V 21800046 Traducción Profesional B1[En]-A I (Iti. Trad.) Ob 6
V 21800047 Traducción Profesional B2[Fr]-A I (Iti. Trad.) Ob 6
V 21800048 Traducción Profesional B2[De]-A I (Iti. Trad.) Ob 6
V 21800049 Traducción Argumentada AB1[ En] (Iti. Trad.) Ob 6
V 21800061 Interpretación Consecutiva B1[En]-A (Iti. Inter.) Ob 6
V 21800062 Interpretación Consecutiva B2[Fr]-A (Iti. Inter.) Ob 6
V 21800063 Interpretación Consecutiva B2[De]-A (Iti. Inter.) Ob 6
V 21800064 Interpretación Bilateral AB1[ En] (Iti. Inter.) Ob 6

 

Segundo cuatrimestre

Cuatr. Código Asignatura Car. Cré.
VI 21800040 Revisión y Corrección de Traducciones B1[En]-A (Iti. Trad.) Ob 6
VI 21800041 Revisión y Corrección de Traducciones B2[Fr]-A (Iti. Trad.) Ob 6
VI 21800042 Revisión y Corrección de Traducciones B2[De]-A (Iti. Trad.) Ob 6
VI 21800055 Interpretación Consecutiva y Bilateral B1[En]-A en los Ámbitos Social e Institucional (Iti. Inter.) Ob 6
VI 21800056 Interpretación Consecutiva y Bilateral B2[Fr]-A en los Ámbitos Social e Institucional (Iti. Inter.) Ob 6
VI 21800057 Interpretación Consecutiva y Bilateral B2[De]-A en los Ámbitos Social e Institucional (Iti. Inter.) Ob 6

 

ASIGNATURAS OPTATIVAS

Optativas comunes (se elegirá UNA de las 2 correspondientes al itinerario según lengua B2)

Cuatr. Código Asignatura Car. Cré.
VI 21800033 Técnicas de Traducción para Intérpretes B1[En]-A (Iti. Inter.) Op 6
VI 21800034 Interpretación para Traductores B1[En]-A (Iti. Trad.) Op 6
VI 21800035 Técnicas de Traducción para Intérpretes B2[Fr]-A (Iti. Inter.) Op 6
VI 21800036 Técnicas de Traducción para Intérpretes B2[De]-A (Iti. Inter.) Op 6
VI 21800037 Interpretación para Traductores B2[Fr]-A (Iti. Trad.) Op 6
VI 21800038 Interpretación para Traductores B2[De]-A (Iti. Trad.) Op 6

 

Optativas de bloque de especialización (se elegirán LAS DOS correspondientes al Bloque A o al Bloque B, y según lengua B2)

Cuatr. Código Asignatura Car. Cré.
VI 21800070 Traducción Jurídica, Administrativa y Comercial B1[En]-A (Bloque B) Op 6
VI 21800071 Traducción Jurídica, Administrativa y Comercial B2[Fr]-A (Bloque B) Op 6
VI 21800072 Traducción Jurídica, Administrativa y Comercial B2[De]-A (Bloque B) Op 6
VI 21800076 Mediación Lingüística para la Accesibilidad (Bloque A) Op 6
VI 21800077 Técnicas para la Traducción Audiovisual B1/B2-A (Bloque A) Op 6

 

B - Formacion Básica
Ob - Obligatoria
Op - Optativa



 


Este sitio Web no utiliza 'cookies' propias, pero sí 'cookies' de terceros que permiten la medición de la actividad del sitio web que se utilizará para gestionar y mejorar los servicios ofrecidos.
Como por ejemplo, servicios estadísticos de Google Analytics. U Si continúa navegando, se considera que acepta su uso. Más información
Fundación Felipe II | Antiguo Cuartel de Pavía C/ San Pascual, s/n (28300), Aranjuez, Madrid